Sain Clwyd Sound
Serving the visually impaired in North Wales. Y Cylchgrawn Sain i'r Deillion
Home
About Us
How it works
How you can help
Contact Us
Latest News
Chairman's Report 2010
 
A Sound Window on the World
 

Many things that people who can see take for granted are denied to the blind and visually impaired. Among them are television pictures and wonders of the World Wide Web.

 

But sounds - especially voices and music - can give them a window onto many aspects of the world they cannot see.

 

This is how Sain Clwyd Sound brings different facets of everyday life into the lives and homes of hundreds of blind and visually impaired people in North Wales.

Every month Sain Clwyd Sound produces CDs - in both Welsh and English - that go out to several hundred visually impaired listeners. Each 80-minute CD is an audio magazine, with stories, features, interviews, music and entertaining items about the locality.

 

The service is free and available to any registered blind or visually impaired person living in Norh Wales.

 

 

  Ffenestr Sain ar y Byd

 

Mae llawer o'r pethau a gymerir yn ganiataol gan y rhai sy'n gweld yn bethau hollol ddieithr i'r dall. Ym mhlith y pethau hyn mae'r lluniau ar y sgrin deledu a rhyfeddodau'r We Fyd Eang.

Ond gall gwahanol seiniau — yn arbennig lleisiau a cherddoriaeth – gynnig a rhoi iddynt y cyfle i deimio ac i synhwyro llawer agwedd ar y byd sy'n anweledig iddynt.
 
Dyna sut mae Sain Clwyd Sound yn cynnig dod i'r adwy drwy ddod â gwahanol agweddau ar fywyd pob dydd i fywydau ac i gartrefi cannoedd o'r dall ac o'r rhannol ddall yng Ngogledd Ddwyrain Cymru.

Pob mis mae Sain Clwyd Sound yn cynhyrchu tapiau sain - yn Gymraeg ac yn Saesneg - sy'n cael eu dosbarthu i gannoedd o'n cyd ddinasyddion sydd naill ai'n ddall neu sydd â nam ar eu golwg. Cylchgrawn sain yw pob tap, sy'n 90 munud o hyd. Mae'n cynnwys storiau, portreadau, cyfweliadau, cerddoriaeth, adroddiadau ac eitemau diddorol ac o ddiddordeb am y gymdogaeth.

 

Mae'r gwasanaeth yma ar gael yn rhad ac am ddim i bob un sydd naill ai wedi ei gofrestru'n ddall neu gyda nam ar y golwg ac yn byw yng Ngogledd Ddwyrain Cymru.